Tag: ayuda

Aquí Miguel de nuevo con un pequeño texto para los amantes, aprendices, estudiante e interesados por el español.

Hoy voy a escribir sobre el modo subjuntivo. Sí, sé que da miedo. Es difícil. Cuesta entenderlo. El español parece más fácil sin él. Pero los españoles lo usamos, y tenemos buenas razones para ello. A lo largo de muchas lecciones con alumnos, he descubierto que es uno de los temas más sensibles y complicados de comprender. En esta serie de posts voy a intentar ayudaros y, poco a poco, explicar los detalles y las dificultades que tiene. También os hablaré de sus muchos usos y ventajas. Porque el subjuntivo, aunque es complicado y parece un caos, os ayudará a hablar español a otro nivel. Vamos paso a paso, desde el principio:

Vamos a explicar poco a poco el subjuntivo

¿Qué es el subjuntivo?

El subjuntivo es una forma especial de los verbos en español. (more…)

Hace unos días, en una clase con una de mis alumnas preferidas (¡aprende rápido y siempre con una sonrisa!) caí en la cuenta —una vez más— de lo útiles que pueden ser algunas expresiones para ganar tiempo, ya sea porque quieres reflexionar tu respuesta o porque simplemente quieres preparar tu respuesta en un idioma como el español que todavía no dominas.

Cuando estás aprendiendo español, es normal quedarse sin palabras o dudar sobre cómo continuar una frase. ¡No te preocupes! En español, al igual que en inglés y en francés, existen muchas expresiones que puedes usar para ganar tiempo mientras organizas tus ideas. Estas expresiones no solo te ayudan a sonar más fluido, sino que también te dan esos valiosos segundos para pensar.

Aquí tienes seis expresiones esenciales en español, junto con sus equivalentes en inglés y francés, para que las uses cuando te encuentres en una situación en la que necesites un pequeño respiro.

1. De hecho (In fact / En fait)

En español, “de hecho” se usa para reforzar o aclarar un punto que acabas de mencionar, de la misma manera que en inglés dirías “in fact” y en francés “en fait”.

Ejemplo:

  • Español: “La paella es un plato muy típico en España. De hecho, cada región tiene su propia versión.”
  • Inglés: “Paella is a very typical dish in Spain. In fact, each region has its own version.”
  • Francés: “La paella est un plat très typique en Espagne. En fait, chaque région a sa propre version.”

Consulta más sobre expresiones comunes en español.

2. Pues (Well / Alors)

“Pues” en español es una expresión que te permite pausar y reflexionar antes de continuar. Equivale a “well” en inglés y “alors” en francés. (more…)

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies