Category: España

Cada año que comienza es una nueva oportunidad para soñar, crecer y emprender nuevos caminos, como mejorar tu nivel de español, ¡por supuesto!

En diferentes idiomas, también encontramos formas de expresar nuestros mejores deseos para este momento especial. Aquí tienes frases para desear un Feliz Año Nuevo y expresiones que te ayudarán a empezar con buen pie, en español, inglés y francés:

Frases para desear un Feliz Año Nuevo

  • “¡Feliz Año Nuevo!”
    Inglés: “Happy New Year!”
    Francés: “Bonne année!”
  • “Que este año venga lleno de salud, amor y éxito.”
    Inglés: “May this year bring you health, love, and success.”
    Francés: “Que cette année vous apporte santé, amour et succès.”
  • “Que todos tus sueños se hagan realidad este año.”
    Inglés: “May all your dreams come true this year.”
    Francés: “Que tous vos rêves se réalisent cette année.”
  • “¡A brindar por un año lleno de felicidad!”
    Inglés: “Here’s to a year filled with happiness!”
    Francés: “À une année pleine de bonheur!”

Expresiones para empezar el año con buen pie

(more…)

Aprender español no es solo estudiar las reglas de gramática o hablar con más fluidez. También es importante conocer cómo se usa el idioma en la vida diaria. Las expresiones idiomáticas son frases que, si las lees palabra por palabra, no tienen mucho sentido. Pero para las personas que hablan español, tienen un significado especial y se usan mucho. Aprender estas expresiones te ayuda a comunicarte de una forma más natural y a entender mejor cómo piensan y hablan los hispanohablantes. Por eso, es un tema muy útil para estudiantes de español.

Es importante tener en cuenta que las expresiones idiomáticas pueden variar mucho según el país, e incluso según la región dentro de un mismo país. Por eso, algunas frases que son comunes en España pueden no usarse tanto en América Latina o tener un significado diferente. Las expresiones que verás aquí son generales y usadas en toda España, aunque algunas pueden ser reconocidas en otros países hispanohablantes.

“Estar en las nubes” ☁️

Significado: Estar distraído o soñando despierto.
Ejemplo: “Siempre estás en las nubes durante la clase.”
Equivalente en inglés: To have your head in the clouds.
Equivalente en francés: Être dans la lune.
Equivalente en alemán: Mit den Gedanken ganz woanders sein. (more…)

Live like a local in Valencia

Valencia es una ciudad increíble para vivir o visitar, con su mezcla única de historia, cultura y estilo de vida mediterráneo. En este artículo, te cuento cómo integrarte como un auténtico local y disfrutar al máximo de la ciudad.

Versión en español 🇪🇸

Hoy quiero escribir y hablar un poco de la ciudad donde vivo, mi ciudad, Valencia. Es una ciudad que enamora: su mezcla de historia, cultura, buen clima y gastronomía la convierten en un lugar perfecto para vivir. Si acabas de llegar, probablemente te estés preguntando cómo integrarte como un auténtico local. Los locales te lo agradecerán realmente. Últimamente viene mucha gente a vivir a Valencia y, como valenciano, quiero darte mis consejos para adaptarte lo mejor posible y no ser ni un “ruidoso y molesto” turista ni un expat que vive al margen de los valencianos, incluso en otra realidad. ¿Qué mejor que venir a Valencia para descubrir cómo vivimos realmente los valencianos? (more…)

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies